2012年度の研究会の記録
<第22回研究会>
日時 :2012年4月21日(土)午後2時~4時
場所 :九州産業大学2号館2W502号室
参加者:8人
世話人:小野順子、高仁淑
報告者:大川大輔
テーマ:韓国語における外来語のハングル表記について
概要 :研究の概要:外来語(英 語から入った語)は日韓の間で発音及び表記
が異なるもの が多く存在している。 日本語、韓国語、それぞれの
母語話者は互いの外来語表記に違 和感を覚えていることが予想さ
れる。 日本語と韓国語における外来語の受容の様相をみていきなが
ら、韓国語における外来語表記を効率的に理解し、教育するために
はどうするべきか、研究会参加者の皆様と共にディスカッションす
る。
<第23回研究会>
日時 :2012年7月28日(土)午後2時~4時
場所 :九州産業大学2号館2W502号室
参加者:8人
世話人:長谷川由起子,白岩美穂
報告者:白岩美穂
テーマ:発話を促す授業
概要 :外国語学習の1つの大きな目標が当該言語によるコミュニケーショ
ン能力の獲得であるとするならが、授業中に学習者自らが発話する
ことは重要な活動である。韓国語の授業の中でなかなか声を出そう
としない学習者に自発的な発話を促す方法について発表者の実践経
験を報告し、参加者とともに議論する。
<第24回研究会>
日時 :2012年10月27日(土)午後2時~4時
場所 :九州産業大学1号館OA教室3
参加者:7人
世話人:金京姫,大川大輔
報告者:長谷川由起子
テーマ:九産大生のためのe-learning構築について
概要 :現在構築中のe-learningシステムについて、その構築目的と使用方
法等を説明する。併せて、発表者が韓国語1を履修する学生にPC教
室で実施しているハン グル入力の方法およびPC上での韓国語の利
用に関する授業についてデモンストレーションを行う。
<第25回研究会>
日時 :2013年2月9日(土)午後2時~4時
場所 :九州産業大学2号館2W502号室
参加者:6人
世話人:斉藤信浩,張ユンヒャン
報告者:長谷川由起子
テーマ:『コミュニケーション韓国語 聞いて話そう1』および『コミュニケ
ーション韓国語 読んで書こう1』の編集意図と利用法等について
概要 :『コミュニケーション韓国語 聞いて話そう1』および『コミュニケ
ーション韓国語 読んで書こう1』の編集意図と利用法等について、
著者本人である長谷川由起子先生から詳細な説明があり,その利点
と改善点などを話し合った。